Im Falle, dass du bereits deinen Roman oder dein Filmprojekt abgeschlossen hast, kannst du ohne Einschränkungen auf unsere Abteilung für orthographische und stilistische Korrektur zugreifen.
Das Ziel ist, dass dein Buch, dein Film oder deine Serie perfekt wird, um sowohl die Aufmerksamkeit der Leser als auch der Produzenten zu erregen.

Die orthographische Korrektur konzentriert sich darauf, Rechtschreibfehler, Tippfehler und grammatikalische Fehler zu beseitigen und beruht auf den Regeln der deutschen Rechtschreibung laut Duden.

Die stilistische Korrektur hat das Ziel, den Text verständlich, gut lesbar, kohärent und auf das Zielpublikum zugeschnitten zu gestalten. Sie betrifft Aspekte, die nicht unbedingt Fehler im strengen Sinne sind, aber dennoch das letztendliche Ziel jedes Textes beeinträchtigen: die Kommunikation. Der Begriff "stilistische Korrektur" ist nicht ganz treffend, da der Stil nicht korrigiert wird. Die Stimme des Autors, seine Art zu schreiben, ist einzigartig und muss respektiert werden. Ein guter Stilkorrektor verbessert und verleiht dem Text Glanz, aber er übernimmt ihn nicht; er korrigiert, was korrigiert werden muss, und mehr nicht. Zu den Aufgaben eines stilistischen Korrektors gehören unter anderem:

• Beseitigung von Wiederholungen, unnötigen Wörtern und Füllwörtern...

• Sicherstellung eines präzisen Wortschatzes, um die Idee des Autors zu vermitteln, sowie dass er reich und vielfältig ist.

• Korrektur von unvollständigen Sätzen oder Gedanken sowie von Mehrdeutigkeiten.

• Pflege der Satzstruktur und der Absätze, damit diese eine angemessene und ausgewogene Länge haben.

• Strukturierung des Textes durch angemessene Zeichensetzung.

• Ordnung der Elemente von Sätzen, die schwer verständlich sind.

• Während wir die orthographische Korrektur mit der oberflächlichen Reinigung eines Hauses vergleichen, ist die stilistische Korrektur tiefgehender.

• Bei La Máquina De Escribir ist uns Qualität wichtig. Wenn du ein fast fertiges Projekt hast, zögere nicht, unsere Korrekturdienste in Anspruch zu nehmen. Dein Manuskript wird zweifellos einen anderen Wert erhalten und vor allem einen sorgfältigen und detaillierten Akt, den es zweifellos verdient.